That jury... wants to bring the hammer down on you. هيئة المحلفين تريد أن تنزل المدقّة عليك
I should have brought the hammer down right there. كان يجب ان احضر المطرقة واسقطها هنا بالظبط
Get Hammer down here to weaponize it. جيد أحضروا (هامر) إلى هنا ليقوم بتسليحها
And I will not hesitate to lay the hammer down on any clown that comes around. ولن يتردد بالقضاء على أى مهرج يحاول العبث
Hammered down the right-field line. Justice! "هيمرد" بضربة على يمين الملعب رائعة!
I slammed the hammer down in the tunnel, and those cops were crying for their mummy! هربت منهم بسرعة, ثم توجهوا نحوي ؟ ؟ ؟
I'm gonna ask you to put the hammer down and keep your hands where I can see 'em. سوف أطلب منك ترك المطرقة وضتع يديك حيث أراها
Commander, I am personally responsible for that body, so hammer down if you will. ايها القائد ، انا مسؤول شخصياً عن تلكَ الجثة لذا القي القبضَ عليّ إذا اردت
Just because you put the hammer down doesn't mean you lost it, G. فقط لأنَّنا تسرعنا في ما فعلنا لا يعني ذلك بأنَّنا فقدنا مهارتنا يا " جي "
The government's considering the Hammer Down protocol, which means they're willing to let this whole area go. الحكومة ستنفذ نظام ضربة المطرقة مما يعني أنهم ينوون تدمير هذه المنطقة بأكملها